Política de Privacidad

Última actualización: 23 de julio de 2026

Sin datos de seguimiento de usuarios en nuestros servidores. Tus datos de viaje permanecen cifrados en tu dispositivo. La sincronización con una nube personal está prevista, pero actualmente no está activa.

1. Responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web y en la app es:

chocosite LLC
3833 Powerline Rd, Suite 201
Fort Lauderdale, FL 33309
EE.UU.

Consultas de privacidad: envía un correo electrónico a mail [at] chocosite [dot] info.

2. Representante de la UE conforme al Art. 27 RGPD

Dirk Murrnautzky
Correo electrónico: mail [at] chocosite [dot] info

3. Principio fundamental de la app

StayLimit es local-first. Los datos de viaje, ubicación y visado se procesan en el dispositivo y se guardan cifrados en la app nativa para iOS y Android. Actualmente no hay sincronización personal ni central en la nube. La sincronización mediante iCloud o Google Drive está prevista como futura función Pro y solo se utilizará después de activarla expresamente. StayLimit no almacena datos de seguimiento de usuarios, perfiles de movimiento ni historiales de viaje completos en sus propios servidores.

4. Datos tratados en la app

Datos de viaje como país, fecha de entrada y fecha de salida
Con la detección de ubicación activada: datos de ubicación precisa en primer y segundo plano. Las coordenadas se asignan localmente a un país; solo se guarda una sugerencia de viaje a nivel de país y después se descartan las coordenadas originales utilizadas.
Al usar la importación de fotos: acceso a la fototeca y análisis local de los metadatos GPS de fotos de los últimos 365 días. Las fotos y coordenadas no se envían a StayLimit ni a un servicio de geocodificación.
Áreas personalizadas, lugares y etiquetas personales creados opcionalmente
Nacionalidad, pasaporte o datos de perfil para seleccionar las reglas aplicables
Alertas de visa, fiscales y de país, así como entradas del archivo local de notificaciones
Ajustes de la app, estado Pro y estado de compra
Opcional: contenido de consultas por correo electrónico sobre reglas de visa, soporte, prensa o partnerships

5. Finalidades y bases jurídicas

El tratamiento se lleva a cabo para proporcionar la funcionalidad de la app, gestionar el historial de viajes y los ajustes, atender consultas, ejecutar contratos de funciones Pro y cumplir obligaciones legales. Las bases jurídicas incluyen el Art. 6(1)(b) RGPD para la ejecución contractual y precontractual, el Art. 6(1)(f) RGPD para intereses legítimos en la operación segura, soporte y mejora del producto, y el Art. 6(1)(c) RGPD para obligaciones legales. Las funciones de ubicación, fotos y notificaciones solo se utilizan después de conceder el permiso correspondiente en el sistema operativo. Los permisos pueden modificarse o retirarse en cualquier momento en los ajustes del dispositivo.

6. Sitio web y alojamiento

Este sitio web está alojado por ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Alemania. Al acceder al sitio web, pueden tratarse datos técnicos de acceso, incluyendo dirección IP, fecha y hora de acceso, archivo solicitado, volumen de datos transferidos, datos de navegador y sistema operativo, y URL de referencia. El tratamiento sirve para la operación segura y estable del sitio web.

7. Contacto por correo electrónico

Cuando nos contactas por correo electrónico, tratamos tu dirección de correo, el contenido de tu mensaje y los datos de comunicación asociados para responder a tu consulta. Según el contenido, puede ser necesaria la conservación para la trazabilidad de asuntos de soporte o contractuales.

8. Compras, suscripciones y tiendas de apps

Las compras digitales, suscripciones y desbloqueos de por vida se procesan a través de la App Store de Apple o Google Play. Apple o Google procesan los datos de pago, dispositivo, cuenta y transacción según sus propias condiciones. StayLimit generalmente solo recibe la información necesaria para verificar y activar el estado de compra, no los datos de pago completos.

9. Destinatarios y terceros países

Los datos personales pueden transferirse a proveedores de servicios técnicos, proveedores de alojamiento, operadores de tiendas de apps o servicios de comunicación cuando sea necesario para la operación, soporte, seguridad o ejecución de contratos. Actualmente, los datos de viaje, ubicación, GPS de fotos y perfil no se envían a un proveedor de nube ni a un servicio central de StayLimit. Dado que el responsable está ubicado en EE.UU. y algunos servicios pueden operarse fuera de la UE, pueden producirse transferencias a terceros países. En tales casos, se aplican las garantías adecuadas del RGPD cuando sea necesario.

10. Conservación y eliminación

Los datos locales de la app permanecen en el dispositivo hasta que se eliminan en la app o se desinstala la app. Las entradas del archivo de notificaciones se guardan como máximo 365 días. Los datos GPS de fotos solo se evalúan durante la importación; las coordenadas de ubicación no se conservan como historial de viaje después de la asignación local del país. La exportación de copias de seguridad en texto plano está actualmente desactivada por privacidad. Las consultas por correo electrónico se eliminan una vez que ya no son necesarias para el tratamiento, salvo que se apliquen períodos de conservación legales. Los registros técnicos del servidor se conservan solo durante el tiempo necesario para la seguridad, el análisis de errores y la operación.

11. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra pérdida, uso indebido y acceso no autorizado. En la app nativa para iOS y Android, los datos locales sensibles se guardan en una base de datos cifrada con SQLCipher. La clave queda vinculada al dispositivo y se almacena en el área protegida de claves del sistema operativo. La app también está protegida mediante Face ID, huella o código del dispositivo. En Android se desactivan las copias de seguridad y las capturas de pantalla; en iOS se oculta el contenido sensible en el selector de apps. Estas medidas complementan, pero no sustituyen, la configuración segura del dispositivo.

12. Nuestra propia analítica de visitas

Este sitio web no utiliza redes publicitarias, ni cookies de marketing, ni seguimiento basado en el comportamiento. Para analizar el uso, operamos nuestra propia analítica de visitas respetuosa con la privacidad, en nuestra propia infraestructura. No intervienen proveedores externos de analítica y no se ceden datos a servicios de publicidad o analítica.

Se registran: las páginas vistas y su orden, las secciones de contenido que se han hecho visibles dentro de una página y, por tanto, la última sección alcanzada, el origen aproximado de la visita (directo, Google, Bing, Instagram, Facebook, Pinterest, servicios de IA, otros), la clase de dispositivo (escritorio, tableta, móvil) y la apertura y el envío correcto de un formulario. No se registran el contenido de los formularios, tu nombre, tu correo electrónico ni tu dirección IP. La analítica nunca recibe una dirección IP ni la almacena.

Para distinguir visitas se guardan dos identificadores aleatorios de visita y sesión en el almacenamiento local de tu navegador; una sesión finaliza tras 30 minutos sin actividad. Los recorridos individuales se eliminan como máximo tras 72 horas. De forma permanente solo se conservan recuentos diarios anónimos.

Consentimiento: desde Alemania, la UE/EEE, el Reino Unido y Suiza, y cuando no puede determinarse el país de origen, solo registramos tras tu consentimiento; el aviso ofrece «Rechazar» y «Aceptar» con el mismo peso. Desde otros países, el registro se realiza sin diálogo previo y puede desactivarse en cualquier momento mediante «Configuración de privacidad» en el pie de página. El país se determina exclusivamente en el servidor; la dirección IP no se transmite a la analítica de visitas. La base jurídica es el art. 6.1.a RGPD cuando se requiere consentimiento y, en los demás casos, el art. 6.1.f RGPD (interés legítimo).

13. Derechos de los interesados

Conforme al RGPD, tienes derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y oposición. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento con efecto futuro. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

14. Contacto para consultas de privacidad

Consultas de privacidad: mail [at] chocosite [dot] info.